על סין ועל יושביה

על ארץ סין ועל יושביה

 

למרות שגבולותיה של סין מוגדרים היטב במפות המודרניות, שטחה הגיאוגרפי של ארץ זו מעולם לא היה סטטי. שמונה עשר מחוזות מדרום לחומה הסינית נחלקים על-ידי הטופוגרפיה הטבעית לשלוש קבוצות של שש. הקבוצה הצפונית מושקית על-ידי הנהר הצהוב ונחליו. הקבוצה המרכזית מושקית  על-ידי נהר היאנג צה. שש הדרומיות – ארבע מהן יוצרות את אגן הנהר המערבי המגיע לים קנטון ((Canton ושתיים, פו ג'יאן  Fu jian))  וג'ה ג'יאנג ( (Zhe jiangנמצאות על חוף הים מחוץ לתחום שלושה הנהרות הגדולים. בעמק הנהר המערבי האקלים הוא סוב טרופי , חם מאוד ולח בחודשי הקיץ, וחם בחורף.

רוב אוכלוסיית סין גרה במישורים המזרחיים, במערב באוכלוסייה דלילה יותר. רכסי הרים חוצים את סין מצפון לדרום, ומפרידים בין המישורים המערביים לבין מישורי החוף במזרח.

יש שמונה עשרה פרובינציות בתוך גבולות החומה ושלוש פרובינציות מנצ'וריות מעבר לה.  

בצפון האקלים יבש והחורף קשה. באזור היאנג צה הלחות גבוהה בקיץ ובחורף קר ורטוב. שלג יורד לעתים בפרובינציות הדרומיות של אזור היאנג צה.

 

 

 

 

סין היא מיזוג של עמים המאוחדים תחת תרבות מתפשטת יותר מאשר תחת אימפריה כובשת.   

 

 

 

  不(bù)到(dào)苏(sū)杭(háng)，死(sǐ)的(de)冤(yuān)枉(wǎng)

 

אם לא בקרת בסו גו' ובהאנג ג'ו, חייך היו לשווא.

סו ג'ו (zhou Su) והאנג גו' ((Hang Zhou הן ערים סיניות המפורסמות ביופיין.  

处(chù)处(chù)有(yǒu)路(lù)通(tōng)长(cháng)安(ān)

כל הדרכים מובילות לצ'אנג אן .

כל הדרכים מובילות לרומא.

צ'אנג אן היתה בירת צ'אנג בתקופת השושלות:  האן ( Han) המערבית, סווי (Sui) וטאנג (Tang). 

 

 

 

  不(bù)到(dào)苏(sū)杭(háng) 往(wǎng)为(wéi)人(rén)

אם לא בקרת בסו גו' ובהאנג ג'ו, חייך היו לשוא.

סו ג'ו (zhou) והאנג גו' הם מקומות המפורסמים ביופיים בסין.  

 

 

三大发明

שלוש האמצאות הגדולות של הסינים

הכוונה לאבק שריפה, הדפסה ומצפן.

 

七(qī)件(jiàn)事(shì)

שבעת הצרכים – דלק, אורז, שמן, מלח, רוטב סויה , חומץ ותה.

 

三(sān)才(cái)

שלושת הכוחות: שמים, ארץ ואדם.

 

 

吃(chī)在(zài)广(guǎng)东(dōng)，穿(chuān)在(zài)上(shàng)海(hǎi)

אכול בגואנגדונג והתלבש בשנחי.

אמרה שהייתה פופולארית בסין בשנות העשרים של המאה העשרים.

פרובינציית גואנגדונג נחשבה למקום שבו ניתן למצוא את האוכל הטוב ביותר, ושנחי נחשבה למקום שבו הבגדים הטוב האיכותיים ביותר.

上(shàng)有(yǒu)天(tiān)堂(táng)，下(xià)有(yǒu)苏(sū)杭(háng)

מילולית: למעלה נמצא גן עדן, למטה סו האנג (סו ג'ו והאנג ג'ו).

ביטוי שנועד לבטא את יופיין של סו ג'ו והאנג ג'ו.